segunda-feira, 20 de setembro de 2021

Reflexões 2


...No arco daquela íris se escondiam segredos que atingiram diretamente meu coração com uma flecha.


O enigma daquele olhar parecia me trazer uma tempestade de sentimentos, o calor daquele corpo me fazia esquecer do mundo, do universo... E a doçura daquele beijo... me fazia sonhar acordado por dias, por meses, por anos.


E sempre que as manhãs traziam um vento frio, lembrava do calor daquela noite de amor em que eu ouvi ela dizer que era uma Deusa.


E realmente ela era, ela é e ela sempre será a minha Deusa, a pessoa mais encantadora e iluminada que eu conheci.


Não importava onde ou quando, lá estava eu pensando no quanto minha alma se sentia completa quando ela me abraçava.


E assim eu passava meus dias, vivendo um lindo sonho, tentando por vezes me manter em sono profundo para não acordar... outras vezes acordado tinha a certeza de que cada minuto ao lado dela eram os minutos mais importantes da minha vida...


As vezes saia a vagar pela madrugada olhando para as estrelas e no infinito encontrava sempre a certeza do meu amor por ela...


Mesmo que um dia ela partisse e seguisse outros caminhos, eu ia poder sonhar pra sempre com a minha princesa, lembrar de como foi bom sentir a felicidade de estar ao lado e poder amar a menina mais linda que passou pelo meu caminho, a estrela mais linda e mais brilhante que meus olhos conheceram em todo esse vasto universo...

terça-feira, 7 de setembro de 2021

Janelas da alma



Sonho com o calor do teu amor, durante a madugada fria.


E por mais que eu implorasse aos céus por você, minha noite continuava sempre vazia...


Deitado na escuridão, espero por horas, por dias, por anos com paciência e calma.


Espero pelo dia de amanhã pois vou abrir os olhos, as janelas da minha alma.


Abro as janelas para te admirar e te venerar como se fosse uma Deusa.


A estrela mais bonita do céu da minha alma.

A flor mais linda que da vida ao meu jardim.

O sol que ilumina o meu mundo.

A pessoa mais importante pra mim...


Lua que ilumina o meu descanso, solitária estás no céu estrelado.


Tudo o que eu mais quero hoje é estar eu e ela junto a ti lado a lado.

Sergio Mossmann 

sexta-feira, 3 de setembro de 2021

Heaven's Touch (tradução)


Estou fugindo abaixo do toque do céu
Estou desaparecendo
Todas as ruas que eu havia passado
Agora estão brincando com minha mente

Eu não posso viver sem
A causa dos problemas
Eu não posso estar feliz sem estar desesperado

E eu não posso te ver em meu funeral
Quem pode?
E eu não posso te ver no fim da cidade
Sempre brincando com minha mente

Oh oh oh oh segure
Deixe me curar as cicatrizes

Eu não posso ver as luzes


Distance (tradução)


Quando o sol está se pondo, sinta a brisa de caminhos danificados 

Sem mais chances e surpresas a distância me mantém longe de você

Estou correndo em círculos, isso mantém você longe de mim...

E sonhando com vc, eu ainda fujo

Estou correndo em círculos, e a distância me segura...


Sergio Mossmann 


Calling


A raça humana está ligando agora

Para o espaço com um som

Bem vindos a era da doença

Se esconda das ruas

Por favor me ajude com minha respiração 

O relogio está batendo(tic tac) até a morte


Sergio Mossmann 

Shadows in my mind (tradução)


Eu não posso te ouvir quando vc está gritando entre as sombras da minha mente

Eu não posso te ver quando vc está fugindo entre as sombras da minha 

Todos os dias é a mesma coisa entre as sombras da minha mente


Sergio Mossmann 

Your Eyes (tradução)


Seus olhos estão agora brilhando como o sol

Seus olhos no abismo dentro de mim 

Agora eu acho que posso alcançar seu amor

Agora eu acho que posso viver dentro do seu amor

Em seus olhos, vejo os oceanos e os mares

Em seus olhos eu só sinto um alívio instantâneo 

Agora eu acho que posso alcançar seu amor

Agora eu acho que posso viver dentro do seu amor

E agora estamos lado a lado e o amor está sob a luz da lua

Atravesse o universo, meu lar é aqui

Atravesse o universo, meu lar é aqui 

Em seus olhos...


Sergio Mossmann 


Wine (tradução)


Eu tenho procurado você nas lágrimas que caem do céu

E as estrelas te seguram no centro de minha mente...


Sem mais tempo pra mim

Sem mais vinho pra mim

Sem mais sangue no meu coração

Sem mais paz na minha mente


Quando pensei em vc...


Eu tenho procurado por você, mas estou aqui dentro de minha mente

Procurando um caminho até vc, mas eu sempre chego atrasado...


Sem mais tempo pra mim

Sem mais vinho pra mim

Sem mais sangue no meu coração

Sem mais paz na minha mente


Quando pensei em vc... 

Veleiro


Naquele domingo pela manhã caminhei sob o sol nascente de uma manhã fria.


A única música que ainda tocava naquela estação parecia vazia...


Tudo era congelado e triste, como minha alma e meu coração. 


E tentar caminhar sem olhar pra trás, as vezes parecia em vão...


O mundo parece parar quando procuro e não te vejo.


O mundo parece parar sempre quando te desejo...


O mundo parece parar até mesmo quando eu te beijo...


No vasto oceano do teu olhar 


Descansam as minhas poesias


No pulsar do teu peito


Sinto o calor da tua alma


Na vastidão desse universo, és a mais linda de todas as constelações.


Na imensidão do meu amor por ti, és um veleiro...


Nos ventos de qualquer estação,  navegará eternamente nos mares do meu coração.


Sergio Mossmann